Journées d’étude « Travaillant la matière Genet » – chantier
dates et lieux :
le 13 novembre de 14h à 18h30 à l’amphi CLEFF (Campus Bordeaux Montaigne)
le 14 novembre de 9h à 13h aux Avant-Postes (3, rue Beyssac à Bordeaux)
Résumé :
Cette première journée d’étude marque le lancement d’un nouveau cycle de recherches consacré à l’œuvre de Jean Genet. Son objectif est de contribuer à relancer les études genétiennes en réunissant des chercheurs et chercheuses issus de différentes disciplines (littérature, théâtre, cinéma, philosophie, histoire des idées, traduction, etc.) et de plusieurs pays, afin de constituer un réseau de recherche international.
Conçue comme un temps de travail autant que comme une manifestation scientifique, cette rencontre doit permettre de réunir pour la première fois l’ensemble du comité scientifique, de confronter les premières orientations de recherche et de définir les axes d’un programme collectif au long cours. Les échanges porteront aussi bien sur les textes de Genet que sur leur réception, leurs traductions, leurs mises en scène et leurs prolongements contemporains.
Ce projet se déploiera sur plusieurs années. Une seconde journée d’étude sera organisée à l’Université de Pau en 2027 afin de poursuivre le travail collectif. Il aboutira à l’organisation d’un colloque international en 2028 à l’IMEC, où sont conservées les archives de Jean Genet, offrant ainsi un cadre privilégié pour approfondir les recherches et renforcer les collaborations internationales.
Cette journée est en partenariat avec l’Institut de la mémoire et de l’édition contemporaine (IMEC), le programme 12 d’Hermès, « patrimoine culturel immatériel de l’humanité » et l’association Théâtre des images.
Légende image : Photographie de Jean Genet à Delphes à l’été 1981 par Philippe Bourseiller
Voir le programme au format PDF
//// Programme ////
vendredi 13 novembre après-midi : « Genet dans le texte »
14h : Introduction
Jean-Christophe Corrado, Pierre Katuszewski, Marguerite Vappereau
14h15 : Panel 1 / (Re)lire Genet
Modération : Jean-Christophe Corrado
14h15 : Patrice Bougon (Université d’Iwate, JAPON), « Lecture politique du Journal du voleur et de Notre-Dame-des-Fleurs »
14h45 : Mairéad Hanrahan (University College London), « Une filiation interrompue »
15h15 : Albert Dichy (IMEC), « Le poète comme traître – la quatrième figure du Balcon »
15h45 : Discussion
16h15 : Pause
16h45 : Panel 2 / Le dernier Genet : lectures d’Un Captif amoureux
modération : Albert Dichy
16h45 : Pierre-Marie Héron (RIRRA 21, Montpellier Paul-Valéry), « Un captif amoureux : quand et comment Genet raconte sa première rencontre avec Hamza (Folio, p. 255-293) »
17h15 : Marguerite Vappereau (ARTES, Bordeaux Montaigne) « Un captif amoureux, le corps de la lettre »
17h45 : Discussion
18h30 : Fin de la cession
samedi 14 novembre matinée : « (D’)après Genet »
9h : accueil
9h30 : Panel 3 / Après Genet : réception contemporaine
Modération : Pierre Katuszewski
9h30 : Sylvain Dreyer (ALTER, Université de Pau), « Le Genet des écrivains. Sur la représentation de Genet dans quelques textes récents »
10h : Jean-Christophe Corrado (CELLF), « Canonisation et déboulonnage. Débats idéologiques autour de la réception de Jean Genet, des années 1970 à aujourd’hui »
10h30 : Discussion
11h : Pause
11h15 : Panel 4 / D’après Genet : traduction et mise-en-scène
Modération : Marguerite Vappereau
11h15 : Pierre Katuszewski (Scènes du monde, Paris 8 Vincennes-Saint-Denis), « Le scandale des Nègres : retour sur les critiques de la mise en scène de Bob Wilson (2014) »
11h45 : Melina Balcázar (El Colegio de México), « Sens interdit ou comment traduire La Sentence »
12h15 : Discussion
12h45 : Conclusion collective
Contacts :
Marguerite Vappereau marguerite.vappereau@u-bordeaux-montaigne.fr
Pierre Katuszewski pierre.katuszewski@univ-paris8.fr
